Arkadaþlar bu sene S.Carolinada bir markette çalýþacaðým ve ön hazýrlýk yapmasý için hazýrladým umarým sizlerede yardýmcý olur.
KELÝMELER
Para -Money
Cüzdan – Wallet
Çanta – Purse
Cep – pocket
Market – Grocery store
El arabasý – trolley
Sepet – basket
Alýþveriþ – To shop
Koridor veya bölme – aisle
Raflar – Shelves
Çýkýþ/Ödeme bölmü – Checkout
Kasiyer – Cashier
Ödemek – To pay
Nakit – Cash
Kredi kartý – Credit card
Bozukluk/Para üstü – Change
Satýn almak – to buy
Satýn almak – To purchase
Ürünler – Products
Hizmetler – Services
Dükkanlar – Shops
Maðazalar – Stores
Çeþitli – Variety
Müþteri – Customer
Müþteri hizmetleri – Customer support
Tüketici – Consumer
bread counter- ekmek reyonu
meat section - et reyonu
frozen food section - donmuþ gýda reyonu
two pounds - iki pound (1 pound yaklaþýk 450 gramdýr)
that's cheap ucuz
that's good value Fiyatý çok uygun
that's expensive pahalý
Things you might see
Görebileceðiniz bazý iþaretler
Checkout - Kasa
8 items or less - 8 ürün veya daha az
Basket only - Sadece sepetler
Cash only - Sadece nakit ödeme
Best before end - Son kullanma tarihi
Use by - Tüketme süresi
Open Açýk
Closed Kapalý
Open 24 hours a day 24 saat açýk
Special offer Özel teklif
Sale Ucuzluk
Clearance sale Tüm ürünleri elden çýkartmak için uygulanan ucuzluk
Closing down sale Kapanacak bir dükkanda uygulanan ucuzluk
Good value Ýyi fiyata satýlan mallar için kullanýlýr
Buy 1 get 1 free Bir ürün alana ikincisi bedava
Buy 1 get 1 half price Bir ürün alana ikincisi yarý fiyatýna
Reduced to clear Elden çýkartmak için indirimli
Half price Yarý fiyat
Out to lunch Öðle tatilinde
Back in 15 minutes 15 dakika içinde geri döneceðim
Shoplifters will be prosecuted Dükkandan mal çalanlar cezalandýrýlacaktýr
Finding and asking for items
Ürünleri bulma ve yerlerini sorma
could you tell me where the … is? … nerede acaba?
are you being served? - size yardýmcý olan biri var mý?
I'd like … - … istiyorum
how much would you like? - ne kadar istersiniz?
two pounds iki pound (1 pound yaklaþýk 450 gramdýr)
can I help you? - yardýmcý olabilir miyim?
I'm just browsing, thanks - sadece bakýyorum, teþekkürler
how much is this? - bunun fiyatý ne kadar?
how much are these? - bunlarýn fiyatý ne kadar?
how much does this cost? - bu ne kadar?
how much is that … in the window? - vitrindeki … fiyatý ne kadar?
do you sell …? - … satýyor musunuz?
do you have any …? - … var mý?
sorry, we don't sell them - malesef satmýyoruz
sorry, we don't have any left - malesef hiç kalmadý
I'm looking for … - … bakýyorum
could you tell me where the … is? - … nerede acaba?
where can I find the …? - … nerede bulabilirim?
have you got anything cheaper? - daha ucuz bir tane var mý?
it's not what I'm looking for - tam olarak aradýðým bu deðil?
do you have this item in stock? - Bu ürün stokta mevcut mu?
do you know anywhere else I could try? - bakabileceðim baþka bir yer biliyor musunuz?
does it come with a guarantee? - garanti belgesiyle birlikte mi geliyor?
it comes with a one year guarantee - bir senelik garanti ile geliyor
do you deliver? - teslim ediyor musunuz?
anything else? - baþka bir þey?
would you like anything else? - baþka bir þey ister misiniz?
At the checkout
Kasada
that's £32.47 - hepsi 32,47 pound
could I have a carrier bag, please? - poþet alabilir miyim?
could I have another carrier bag, please? - bir poþet daha alabilir miyim?
do you need any help packing? - eþyalarý yerleþtirmek için yardýma ihtiyacýnýz var mý?
do you have a loyalty card? - müþteri sadakat kartýnýz var mý?
Ýngilizce alýþveriþ cümleleri
How much is it? (Kaç lira?)
How much does it cost? (Fiyatý ne kadar?)
Can you measure me? (Bedenimi ölçebilir misiniz?)
May I help you? (Yardýmcý olabilir miyim?)
Can I help you find something? (Birþey bulmanýza yardým edebilir miyim?)
Can I show you with something? (Size birþey gösterebilir miyim?)
Are you being helped? (Size bakan var mý?)
Is there anything I can help you with? (Yardýmcý olabileceðim bir konu var mý?)
If you need me, I’ll be around (Bana ihtiyacýnýz olursa, ben civardayým)
If I can help you, just let me know (Eðer yardým gerekirse haberim olsun)
What are you interested in? (Ne bakmýþtýnýz?)
Are you looking for something in particular? (Belirli birþey mi arýyorsunuz?)
Do you have something specific in mind? (Aklýnýzda özel birþey var mý?)
I’m looking for something for my father (Babam için birþey bakýyordum)
It’s a gift (Hediye olacak)
I don’t know his size (Bedenimi bilmiyorum)
It’s a little bit expensive (Bu biraz pahalý)
It’s a little pricey (Bu biraz tuzlu)
Thank you, I’m just looking (Saðolun, sadece bakýyorum)
I’m just browsing (Sadece bir göz gezdiriyorum)
I can’t make up my mind (Kafamý toparlayamýyorum)
Do you have this shirt in yellow? (Bu tiþörtün sarýsý var mý?)
Do you have these shoes in suede? (Bu ayakkabýnýn süeti var mý?)
Do you have a t-shirt to match this? (Buna uyacak bir tiþörtünüz var mý?)
We don’t have that in your size (Bunun size göre olan bedeni yok)
Whe don’t have it in that colour (Bu renkte yok)
Have you got something less expensive? (Daha uzuz birþeyiniz var mý?)
It it on sale? (Bu indirimde mi?)
Where is the fitting room? (Elbise deðiþtirme kabini nerede?)
I’d like to try this on (Bunu denemek istiyorum)
I’ve got just your size (Tam sizin bedeninize uygun birþeyimiz var)
Can I suggest this? (Size bunu önerebilir miyim?)
Do you need anything to go with that? (Bununla gidecek birþey ister misiniz?)
It’s too tight (Bu çok dar)
It’s too loose (Bu çok geniþ)
That looks nice on you (Üzerinizde güzel durdu)
That looks great on you (Üzerinizde harika durdu)
That’s your colour (Tam sizin renginiz)
This is you (Sizi çok açtý)
What size do you need? (Kaç beden istiyorsunuz?)
Do you know what size you are? (Bedeninizi biliyor musunuz?)
That’s on sale this week? (O bu hafta indirimde)
Can you hold it for me? (Bunu benim için saklayabilir misiniz?)
Can I get it gift-wrapped? (Hediye paketi yapabilir misiniz?)
Would you please gift-wrap that? (Lütfen hediye paketi yapabilir misiniz?)
How would you like to pay for this? (Bunu nasýl ödemek isterdiniz?)
Will that be cash or credit? (Nakit mi, kredi kartý mý?)
When are you open? (Ne zaman açýksýnýz?)
When do you open? (Ne zaman açýyorsunuz?)
What are your hours? (Çalýþma saatleriniz nelerdir?)
Opening times
Açýlýþ saatleri
what times are you open? - açýk olduðunuz saatler nedir?
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday - Pazartesiden Cumaya, sabah dokuzdan akþam beþe kadar açýðýz
we're open from 10am to 8pm, seven days a week - haftanýn yedi günü sabah ondan akþam sekize kadar açýðýz
are you open on …? - … günü açýk mýsýnýz?
what time do you close? - ne zaman kapatýyorsunuz?
what time do you close today? - Bugün saat kaçta kapatýyorsunuz?
what time do you open tomorrow? -yarýn ne zaman açýksýnýz?
Returns and complaints
Malý geri verme ve þikayetler
I'd like to return this - bunu geri vereceðim
I'd like to change this for a different size - bunu baþka bir boy ile deðiþtireceðim
it doesn't work - çalýþmýyor
it doesn't fit - üstüme olmuyor
could I have a refund? - geri iade alabilir miyim?
have you got the receipt? - fiþi var mý?
could I speak to the manager? - müdür ile konuþabilir miyim?


Alýntý

Bookmarks