burası iş bölümü değil mi ki